Effortless
/ˈɛf.ɚt.ləs/
轻松的
She made the difficult task look effortless.
她让这项困难的任务看起来轻而易举。
neutral
不费力的；轻松自如的
His effortless charm won everyone over.
他那不费吹灰之力的魅力征服了所有人。
The software makes data analysis effortless.
这款软件让数据分析变得轻松无比。
强调完成某事时不需要明显的努力或困难。
相关短语
专业提示
区分 'effortless' 与 'easy'
'effortless' 强调的是「看起来毫不费力、自然流畅」，而 'easy' 仅指「简单」。例如：'an easy exam'（简单的考试）vs. 'an effortless performance'（轻松自如的表演）。
黄金法则
避免误用场景
不要用 'effortless' 描述客观上简单的事物（如 'an effortless math problem'），除非强调其「对某人来说毫不费力」。
词源
中古英语 'effort'（努力）+ 后缀 '-less'（无...的），字面义为“无需努力的”。'effort' 源自古法语 'effort'，再追溯至拉丁语 'exfortis'（用力）。后缀 '-less' 来自古英语 '-lēas'。
用法说明
常用于形容技巧纯熟、天赋异禀或工具/方法使任务变得简单。可用于正面（赞美）或中性语境，但不带贬义。
单词拆解
effort
努力
root-less
无...的
suffix英汉词典