shirk duty
/ʃɜːrk djuːti/
의무를 피하다
He always tries to shirk duty when there's hard work to be done.
그는 어려운 일이 있을 때마다 의무를 피하려 한다.
비격식체
의무를 피하거나 책임을 회피하는 행동
The employee was criticized for shirking his duty during the crisis.
그 직원은 위기 상황에서도 의무를 회피한 것으로 비판받았다.
You can't shirk your duty just because you don't feel like doing it.
의무를 피할 수 있는 건 simply because you don't feel like doing it.
주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 책임감 없는 태도를 비판할 때 쓰인다.
관련 표현
프로 팁
의무 회피 표현
shirk duty는 주로 공식적인 의무를 회피할 때 사용되며, 일상적인 상황에서는 avoid responsibility가 더 자연스럽다.
황금 법칙
의무 회피 표현
shirk duty는 주로 공식적인 의무를 회피할 때 사용되며, 일상적인 상황에서는 avoid responsibility가 더 자연스럽다.
어원
shirk는 중세 영어에서 '피하다'라는 의미로 사용되었으며, duty는 '의무'를 의미하는 라틴어 'debitum'에서 유래했다.
사용 참고
주로 직장, 군대, 공공기관 등에서 공식적인 의무를 회피할 때 사용되며, 일상 대화보다는 공식적인 비판이나 지적을 할 때 더 자주 쓰인다.
단어 분해
shirk
피하다
verbduty
의무
noun영한사전