long
/lɔŋ/
긴
This rope is very long.
이 밧줄은 매우 깁니다.
일반
공간적으로 멀리 뻗어 있는, 긴
She has long hair.
그녀는 머리가 깁니다.
The meeting was long and tiring.
회의는 길고 지루했습니다.
시간적 길이를 표현할 때도 사용됩니다.
비격식체
원하는 만큼의, 충분한
I'm long for a coffee break.
커피 휴식 시간이 좀 길었으면 좋겠어요.
원하는 상태나 상황을 바람을 표현할 때 사용됩니다.
일반
(시간이) 오래 걸리는, 장시간의
It takes a long time to learn a language.
언어를 배우려면 오랜 시간이 걸립니다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
형용사와 부사의 차이
'Long'은 형용사로 쓰이면 '긴'이라는 뜻이고, 부사로 쓰이면 '오랫동안'이라는 뜻입니다. 예를 들어, 'a long road'(형용사)와 'wait long'(부사)를 비교해 보세요.
황금 법칙
길이 vs 시간
'Long'은 길이나 시간 모두에 사용할 수 있지만, '길이'를 강조할 때는 'long'을, '시간'을 강조할 때는 'long' 또는 'for a long time'을 사용합니다.
어원
Old English 'lang', related to Old Norse 'langr', Old High German 'lang', and Latin 'longus'.
사용 참고
'Long'는 형용사, 부사, 동사로도 사용됩니다. 동사로 쓰일 때는 '길어지다'라는 의미를 가집니다.
영한사전