Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. 영한사전 /
  4. hate

hate

/heɪt/
미워하다

I hate waiting in long lines.

나는 긴 줄에서 기다리는 것을 미워해요.


비격식체

강한 증오나嫌悪감을 느끼다.

She hates lying to her friends.

그녀는 친구에게 거짓말하는 것을 미워해요.

He hates the taste of broccoli.

그는 브로콜리의 맛을 싫어해요.

일상생활에서 자주 사용되는 표현으로, 강한 부정적인 감정을 표현할 때 쓰인다.

콜로케이션

hate to say it말하기 싫지만hate to bother you당신을 귀찮게 하고 싶지 않지만

유의어

detestdespiseloatheabhor

반의어

lovelikeadorecherish

관련 표현

hate speech구
증오 발언
hate crime구
증오 범죄

프로 팁

감정 표현에 주의

'hate'는 매우 강한 감정을 표현하므로, 일상적인 대화에서는 'dislike'나 'don't like'를 사용하는 것이 더 자연스럽다.

황금 법칙

적절한 표현 선택

'hate'는 매우 강한 감정을 표현하므로, 일상적인 대화에서는 'dislike'나 'don't like'를 사용하는 것이 더 자연스럽다.

어원

고대 영어 'hatian'에서 유래했으며, '증오하다'라는 의미를 가졌다.

사용 참고

일반적으로 타인이나 특정 사물에 대한 강한 부정적인 감정을 표현할 때 사용된다. 과도한 사용은 관계에 부정적인 영향을 줄 수 있으므로 주의가 필요하다.

단어 분해

hate
증오하다
root
영한사전
더 많은 English→Korean 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.