Looking up...
rear wheel
/ɹɪər wiːl/
roue arrière
The mechanic checked the rear wheel for damage.
Le mécanicien a vérifié la roue arrière pour des dommages.
Ingénierie
technique
La roue située à l'arrière d'un véhicule, comme une voiture, une moto ou un vélo.
The bike's rear wheel was misaligned after the crash.
La roue arrière du vélo était mal alignée après l'accident.
En français, on utilise souvent "roue arrière" pour désigner cette partie d'un véhicule.
Collocations
rear wheel drivepropulsion arrièrerear wheel alignmentalignement de la roue arrière
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation technique
En contexte technique, "rear wheel" se traduit par "roue arrière". Évitez de dire "roue de derrière" qui est incorrect.
Règle d'or
Précision technique
En français, on utilise "roue arrière" pour désigner la roue située à l'arrière d'un véhicule. Le terme "roue de derrière" est incorrect.
Origine du mot
Composé de "rear" (arrière) et "wheel" (roue), deux mots anglais d'origine germanique.
Notes d'usage
En français, on utilise souvent "roue arrière" pour désigner cette partie d'un véhicule. Le terme est couramment utilisé dans les domaines de l'automobile et du cyclisme.
Décomposition du mot
rear
arrière
rootwheel
roue
rootDictionnaire Anglais-Français