Looking up...
presence
/ˈprɛzəns/
présence
Her calm presence made everyone feel at ease.
Sa présence calme a mis tout le monde à l'aise.
formel
La présence d'une personne ou d'une chose dans un lieu ou une situation.
The presence of the police at the event ensured safety.
La présence de la police lors de l'événement a assuré la sécurité.
Peut aussi désigner une impression ou une influence subtile.
formel
La capacité d'une personne à être attentive et engagée dans une situation.
His strong presence in the meeting impressed the clients.
Sa forte présence lors de la réunion a impressionné les clients.
Souvent utilisé dans le contexte du leadership ou de la communication.
littéraire
Une manifestation ou une apparition, souvent dans un contexte spirituel ou surnaturel.
The ghostly presence in the old house was unsettling.
La présence fantomatique dans la vieille maison était dérangeante.
Utilisé dans les récits fantastiques ou religieux.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte formel
Utilisez 'présence' pour décrire une personne ou une chose qui est physiquement ou mentalement présente.
Règle d'or
Précision
Choisissez le bon contexte (physique, mental, spirituel) pour éviter les ambiguïtés.
Origine du mot
Du latin 'praesentia', dérivé de 'praesens' (présent).
Notes d'usage
Le mot 'présence' peut être utilisé de manière concrète (être physiquement présent) ou abstraite (influence, impression).
Décomposition du mot
pre-
avant
prefix-sent
présent
root-ia
état ou condition
suffixDictionnaire Anglais-Français