Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. listen

listen

/ˈlɪsən/
écouter

Listen to the music carefully.

Écoutez la musique attentivement.


formelinformel

Prêter attention à ce qu'on entend, souvent avec l'intention de comprendre ou de suivre des instructions.

The teacher asked the students to listen to her explanation.

L'enseignante a demandé aux élèves d'écouter son explication.

Listen to your heart.

Écoute ton cœur.

Peut être utilisé à l'impératif pour donner des instructions ou des conseils.

Collocations

listen toécouterlisten carefullyécouter attentivementlisten upécoutez bien

Synonymes

hearhearkenattend

Antonymes

ignoreoverlook

Expressions liées

listen inexpression
écouter une conversation sans y participer
listen upexpression
prêter attention immédiatement

Conseil pro

Différence entre 'listen' et 'hear'

'Listen' implique une action volontaire, tandis que 'hear' est passif.

Règle d'or

Utilisation à l'impératif

À l'impératif, 'listen' est souvent utilisé pour donner des instructions ou des conseils.

Origine du mot

Du vieil anglais 'hlystan', signifiant 'entendre' ou 'obéir'.

Notes d'usage

Le verbe 'listen' implique une attention active, contrairement à 'hear' qui est plus passif.

Décomposition du mot

lis
racine du verbe
root
+
-ten
suffixe indiquant l'action de maintenir l'attention
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
더 많은 English→French 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.