Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. flexible

flexible

/ˈflɛksɪbəl/
souple

The schedule is flexible, so you can adjust it as needed.

L'horaire est flexible, donc vous pouvez l'ajuster selon vos besoins.


général

Capable d'être plié ou courbé sans se casser.

This material is very flexible and durable.

Ce matériau est très souple et durable.

Utilisé pour décrire des objets physiques qui peuvent se plier facilement.

général

Capable de s'adapter facilement à des changements ou des situations différentes.

She is a flexible worker who can handle multiple tasks.

Elle est une travailleuse flexible qui peut gérer plusieurs tâches.

Souvent utilisé pour décrire des personnes ou des systèmes qui s'adaptent bien.

Collocations

flexible schedulehoraire flexibleflexible working hoursheures de travail flexiblesflexible approachapproche flexible

Synonymes

adaptableversatilepliable

Antonymes

rigidinflexiblestiff

Expressions liées

bend over backwardsidiome
faire des efforts extraordinaires
flex timeexpression
horaires de travail flexibles

Conseil pro

Utilisation dans le contexte professionnel

Dans un contexte professionnel, 'flexible' est souvent utilisé pour décrire des horaires ou des méthodes de travail qui peuvent être ajustés selon les besoins.

Règle d'or

Éviter la confusion

Ne pas confondre 'flexible' avec 'flexion', qui se réfère spécifiquement à l'action de plier.

Origine du mot

Du latin 'flexibilis', dérivé de 'flectere' signifiant 'plier'.

Notes d'usage

Le terme 'flexible' peut être utilisé pour décrire des objets physiques ou des concepts abstraits comme des horaires ou des méthodes de travail.

Décomposition du mot

flex
plier
root
+
-ible
capable de
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
더 많은 English→French 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.