conform
She decided to conform to the company's dress code.
Elle a décidé de se conformer au code vestimentaire de l'entreprise.
Se conformer à des règles, normes ou attentes établies.
Students must conform to the school's rules.
Les élèves doivent se conformer aux règles de l'école.
Souvent utilisé dans des contextes formels ou professionnels.
Adopter un comportement ou une opinion en accord avec un groupe ou une norme sociale.
He doesn't want to conform to societal expectations.
Il ne veut pas se conformer aux attentes de la société.
Peut avoir une connotation négative lorsqu'il s'agit de perdre son individualité.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Conform vs. Conform to
'Conform' est souvent suivi de 'to' pour indiquer l'objet de la conformité. Par exemple, 'conform to the rules'.
Règle d'or
Contexte formel
Utilisez 'conform' dans des contextes professionnels ou formels pour indiquer l'adhésion à des normes ou règles.
Origine du mot
Du latin 'conformare', signifiant 'former ensemble' ou 'mettre en forme'.
Notes d'usage
Le verbe 'conform' est souvent utilisé dans des contextes formels pour indiquer l'adhésion à des règles ou normes. Dans un contexte informel, il peut suggérer une perte d'individualité.