Looking up...
chain of action
/tʃeɪn əv ˈækʃən/
chaîne d'actions
The chain of action in this project is clear: research, plan, execute, and review.
La chaîne d'actions dans ce projet est claire : recherche, planification, exécution et révision.
formel
Séquence logique et ordonnée d'étapes ou d'opérations menant à un résultat ou une décision.
The chain of action in the legal process ensures due diligence.
La chaîne d'actions dans le processus juridique garantit la diligence requise.
Understanding the chain of action helps optimize workflow efficiency.
Comprendre la chaîne d'actions permet d'optimiser l'efficacité des flux de travail.
Utilisé dans des contextes administratifs, juridiques ou de gestion de projet pour décrire une progression structurée.
Collocations
break the chain of actionrompre la chaîne d'actionsfollow the chain of actionsuivre la chaîne d'actionsestablish a chain of actionétablir une chaîne d'actions
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Éviter les confusions
Ne pas confondre avec 'chaîne de montage' (assembly line) ou 'chaîne de commandement' (chain of command), qui ont des contextes spécifiques.
Règle d'or
Structure claire
Une chaîne d'actions doit toujours être logique et progressive pour être efficace.
Origine du mot
L'expression combine 'chain' (chaîne, du latin *catena*) et 'action' (action, du latin *actio*). La notion de séquence ordonnée remonte aux théories de l'organisation et de la gestion, popularisées au XXe siècle.
Notes d'usage
Préféré dans des contextes professionnels ou techniques pour éviter les confusions avec des expressions plus informelles comme 'suite d'étapes'.
Décomposition du mot
chain
séquence ordonnée d'éléments liés
nounof
indique la relation de possession ou de composition
prepositionaction
étape ou opération
nounDictionnaire Anglais-Français