ROI

/ɑːr oʊ aɪ/

retour sur investissement

The company's ROI was 15% last year.

Le retour sur investissement de l'entreprise était de 15 % l'année dernière.

Finance

technique

Ratio financier exprimant le gain ou la perte généré par un investissement par rapport à son coût initial.

Investors calculate ROI to compare the efficiency of different investments.

Les investisseurs calculent le ROI pour comparer l'efficacité de différents investissements.

A high ROI indicates a profitable investment.

Un ROI élevé indique un investissement rentable.

Le ROI est souvent exprimé en pourcentage. Il ne tient pas compte du risque ou du temps.

technique

Indicateur utilisé en marketing pour évaluer l'efficacité d'une campagne publicitaire.

The marketing team analyzed the ROI of their social media ads.

L'équipe marketing a analysé le ROI de leurs publicités sur les réseaux sociaux.

En marketing, le ROI mesure souvent le chiffre d'affaires généré par rapport aux dépenses publicitaires.

Collocations

ROI élevéhigh ROIcalculer le ROIto calculate ROIROI faiblelow ROItaux de ROIROI rate

Synonymes

return on investment profitability ratio yield

Antonymes

loss net loss negative return

Expressions liées

retour sur investissementexpression

traduction littérale de ROI

rentabilité d'un projetexpression

concept lié au ROI

Conseil pro

Comment calculer le ROI ?

Le ROI se calcule généralement avec la formule : (Gain de l'investissement - Coût de l'investissement) / Coût de l'investissement × 100. Par exemple, si vous investissez 100 € et gagnez 120 €, le ROI est (120-100)/100 × 100 = 20 %.

Règle d'or

Interprétation du ROI

Un ROI positif signifie que l'investissement est rentable. Un ROI négatif indique une perte. Cependant, un ROI élevé ne garantit pas toujours la meilleure décision, car il ne prend pas en compte le risque ou la durée de l'investissement.

Origine du mot

Acronyme de l'anglais 'Return On Investment', utilisé en français depuis les années 1980 dans les milieux financiers et économiques.

Notes d'usage

Le terme est largement utilisé dans les rapports financiers, les présentations d'entreprise et les analyses de marché. En français, il est parfois écrit 'R.O.I.' avec des points, mais la forme sans points est plus courante.

Décomposition du mot

Return (retour)

root

On (sur)

root

Investment (investissement)

root

Dictionnaire Anglais-Français

더 많은 English→French 단어 보기 →