revelation

/ˌrevəˈleɪʃən/
revelación

The scientist made a revelation that changed the course of medicine.

El científico hizo una revelación que cambió el curso de la medicina.


general

La acción de revelar o hacer público algo que antes era desconocido o secreto.

The prophet had a revelation about the future.

El profeta tuvo una revelación sobre el futuro.

Her revelation about the company's finances shocked everyone.

Su revelación sobre las finanzas de la empresa sorprendió a todos.

Puede referirse a una revelación religiosa, científica o personal.

literario

Una verdad o conocimiento que se revela, especialmente de manera dramática o impactante.

The novel's final revelation left readers speechless.

La revelación final de la novela dejó a los lectores sin palabras.

A menudo se usa en contextos literarios o narrativos.

Colocaciones

divine revelationrevelación divinarevelation of truthrevelación de la verdadrevelation of secretsrevelación de secretos

Frases relacionadas

revelation of the truthfrase
la revelación de la verdad
revelation of secretsfrase
la revelación de secretos

Consejo pro

Uso en contextos religiosos

En el cristianismo, una 'revelación' puede referirse a la comunicación de verdades divinas a través de profetas o visiones.

Regla de oro

Diferencia entre 'revelation' y 'disclosure'

'Revelation' implica un descubrimiento o verdad que se hace pública, mientras que 'disclosure' se refiere más a la acción de revelar información, a menudo en contextos legales o corporativos.

Origen de la palabra

Del latín 'revelatio', que significa 'acción de revelar'.

Notas de uso

En contextos religiosos, se refiere a la comunicación de verdades divinas. En contextos seculares, puede referirse a cualquier descubrimiento importante.

Desglose de la palabra

re-
de nuevo
prefix
+
-vel
velar
root
+
-ation
acción o estado de
suffix
Diccionario Inglés-Español