repulsion

/rɪˈpʌlʃən/
repulsión

The repulsion between the two magnets was so strong that they couldn't be brought closer.

La repulsión entre los dos imanes era tan fuerte que no podían acercarse más.


formal

Acción y efecto de repeler, especialmente en contextos físicos o emocionales.

Chemists study the repulsion between electrons to understand molecular structures.

Los químicos estudian la repulsión entre electrones para comprender las estructuras moleculares.

His repulsion toward the idea was evident in his facial expression.

Su repulsión hacia la idea era evidente en su expresión facial.

En física, se refiere a la fuerza que aleja dos objetos; en psicología, puede describir una aversión intensa.

Colocaciones

repulsion forcefuerza de repulsiónfeel repulsionsentir repulsiónmagnetic repulsionrepulsión magnética

Consejo pro

Diferencia entre repulsión y repulsa

'Repulsión' se enfoca en la fuerza física o aversión, mientras que 'repulsa' implica un rechazo moral o social. Ejemplo: 'repulsión magnética' vs. 'repulsa por la violencia'.

Origen de la palabra

Del latín *repulsio*, -ōnis, derivado de *repellere* (repeler), compuesto de *re-* (hacia atrás) y *pellere* (empujar).

Notas de uso

En español, 'repulsión' se usa tanto en contextos científicos como emocionales. Evitar confundir con 'repulsa' (rechazo moral o social).

Desglose de la palabra

re-
hacia atrás
prefix
+
-puls-
empujar
root
+
-ion
acción o efecto
suffix
Diccionario Inglés-Español