move

/muːv/

moverse o trasladarse

She decided to move to a new city for her job.

Ella decidió mudarse a una nueva ciudad por su trabajo.

general

Cambiar de lugar o posición, ya sea físicamente o en sentido figurado.

The chess piece moved two squares forward.

La pieza de ajedrez se movió dos casillas hacia adelante.

Puede referirse a movimiento físico o a cambios abstractos.

emotional

Emocionar o conmover a alguien profundamente.

The speech moved the audience to tears.

El discurso conmovió al público hasta las lágrimas.

Uso más común en contextos literarios o emotivos.

Colocaciones

move onseguir adelantemove outmudarsemove inmudarse a

cambiar las reglas de manera injusta

hacer todo lo posible

'Move' en presente continuo ('moving') se usa para acciones en progreso o planes futuros.

El pasado y participio de 'move' es 'moved' (no 'moved' con 'ed' adicional).

Del inglés antiguo 'mōvan', relacionado con el protogermánico 'mōaną' (moverse).

En contextos formales, 'move' puede usarse como sustantivo (ej. 'a bold move').

move

acción de cambiar de lugar

root

Diccionario Inglés-Español