mediocrity
He was resigned to a life of mediocrity.
Se resignó a una vida de mediocridad.
Calidad de ser mediocre; falta de excelencia o distinción.
The film suffered from a certain mediocrity in its script.
La película sufrió cierta mediocridad en su guion.
Se usa para describir resultados, trabajos o personas que no destacan ni son malos, simplemente ordinarios.
Persona o cosa de calidad inferior o común.
He is a man of mediocrity, lacking ambition.
Es un hombre de mediocridad, carente de ambición.
A menudo se usa con connotación negativa para criticar la falta de esfuerzo o talento.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Consejo pro
Diferencia con 'average'
'Average' es neutro (promedio), mientras que 'mediocrity' suele tener una carga negativa, implicando una falta lamentable de calidad.
Origen de la palabra
Del latín 'mediocritas', de 'mediocris' (medio, ordinario), compuesto por 'medius' (medio) y 'ocerus' (pequeño, inferior).
Notas de uso
Es un sustantivo abstracto. A diferencia de 'mediocre' (adjetivo), 'mediocrity' nombra el estado o la cualidad. Se usa frecuentemente en contextos críticos o filosóficos.