Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. keeping

keeping

/ˈkiːpɪŋ/
mantenimiento, cuidado

She takes good care of her plants by keeping them watered.

Ella cuida bien sus plantas manteniéndolas regadas.


general

El acto de mantener algo en un estado deseado o de protegerlo.

The museum has a team dedicated to the keeping of historical artifacts.

El museo tiene un equipo dedicado a la conservación de artefactos históricos.

Puede referirse a la conservación, protección o mantenimiento de algo.

general

El cuidado o atención constante hacia alguien o algo.

His keeping of the family traditions is admirable.

Su mantenimiento de las tradiciones familiares es admirable.

A menudo implica responsabilidad o dedicación.

Colocaciones

keeping upmantenerse al díakeeping in touchmantenerse en contactokeeping an eye onvigilar

Sinónimos

maintainingpreservingcaring forprotecting

Antónimos

neglectingabandoningignoring

Frases relacionadas

keeping up with the Jonesesmodismo
tratar de igualar o superar a otros en logros o posesiones

Consejo pro

Uso como sustantivo

'Keeping' como sustantivo se refiere a la acción de mantener algo, como en 'the keeping of secrets' (la guarda de secretos).

Regla de oro

Diferencia entre 'keeping' y 'maintaining'

'Keeping' se usa más para acciones continuas o protección, mientras que 'maintaining' se enfoca en el mantenimiento de algo en buen estado.

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'cēpan', que significa 'guardar' o 'proteger'.

Notas de uso

Como sustantivo, 'keeping' puede referirse a la acción de mantener algo en buen estado. Como gerundio, indica una acción continua.

Desglose de la palabra

keep
mantener, guardar
root
+
-ing
acción continua
suffix
Diccionario Inglés-Español
더 많은 English→Spanish 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.