Looking up...
hesitantly
/ˈhɛzɪtəntli/
con vacilación
She accepted the offer hesitantly.
Aceptó la oferta con vacilación.
general
De manera vacilante o dubitativa, mostrando indecisión o falta de confianza.
He spoke hesitantly, unsure of his words.
Habló con vacilación, inseguro de sus palabras.
She nodded hesitantly, as if afraid to commit.
Asintió con vacilación, como si tuviera miedo de comprometerse.
Se usa para describir acciones o comportamientos que reflejan duda o inseguridad.
Colocaciones
speak hesitantlyhablar con vacilaciónnod hesitantlyasentir con vacilaciónaccept hesitantlyaceptar con vacilación
Antónimos
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, 'hesitantly' puede usarse para describir comportamientos profesionales que muestran cautela, como en negociaciones o decisiones importantes.
Origen de la palabra
Del inglés 'hesitant' (vacilante) con el sufijo '-ly' que indica modo.
Notas de uso
Se usa para describir acciones que muestran duda o falta de seguridad. No se usa para describir objetos o situaciones estáticas.
Desglose de la palabra
hesitant
vacilante
root-ly
modo o manera
suffixDiccionario Inglés-Español