avoid doing
She tries to avoid doing things that make her anxious.
Ella intenta evitar hacer cosas que la ponen ansiosa.
Evitar realizar una acción específica para prevenir consecuencias negativas o incómodas.
To avoid doing something risky, he always checks the weather before going hiking.
Para evitar hacer algo arriesgado, siempre revisa el clima antes de ir de senderismo.
Doctors recommend avoiding doing strenuous activities after surgery.
Los médicos recomiendan evitar hacer actividades extenuantes después de una cirugía.
Esta expresión se usa para enfatizar la acción de evitar algo deliberadamente, no por casualidad.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso formal vs. informal
En contextos formales, 'avoid doing' es preferible a 'refrain from doing'. En conversaciones informales, se puede usar 'try not to do'.
Regla de oro
Contexto de uso
Usa 'avoid doing' cuando la acción que se evita tiene consecuencias negativas claras.
Origen de la palabra
Combinación de 'avoid' (evitar) y 'doing' (haciendo), donde 'avoid' proviene del francés antiguo 'eviter' y 'doing' del verbo inglés 'do' (hacer).
Notas de uso
Se usa para expresar la intención de no realizar una acción específica para evitar resultados indeseables. Es más formal que 'refrain from doing'.