Looking up...
rival
/ˈraɪvəl/
đối thủ
He is my rival in chess.
Anh ấy là đối thủ của tôi trong cờ vua.
trang trọng
Người hoặc tổ chức có cùng mục tiêu và cạnh tranh trực tiếp với nhau.
The two companies are rivals in the smartphone market.
Hai công ty này là đối thủ nhau trong thị trường điện thoại thông minh.
Dùng để chỉ người/đơn vị cạnh tranh mạnh mẽ, thường trong cùng lĩnh vực.
trang trọng
Cạnh tranh, đấu tranh với ai đó hoặc ai đó để đạt được mục tiêu.
She rivaled her brother for the top spot in the class.
Cô ấy đã cạnh tranh với anh trai để giành vị trí cao nhất trong lớp.
Động từ, thường đi kèm giới từ "for" hoặc "in".
Cụm từ kết hợp
rival companycông ty đối thủrivalrysự cạnh tranh, sự ganh đua
Từ đồng nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Nên dùng khi nào
Dùng "rival" khi muốn nhấn mạnh tính cạnh tranh trực tiếp, mạnh mẽ giữa hai bên; tránh dùng cho đối tượng chỉ có một mức độ đối lập nhẹ.
Quy tắc vàng
Định danh
Nếu muốn nhấn mạnh mối quan hệ cạnh tranh chặt chẽ, chọn "rival"; nếu chỉ là đối thủ chung chung, chọn "competitor".
Nguồn gốc từ
Từ tiếng Pháp cổ "rival" và tiếng Latin "rivalis" (người cùng chung nguồn nước), nghĩa gốc là người cùng chia sẻ nguồn nước, sau này mở rộng thành người cạnh tranh.
Ghi chú sử dụng
"Rival" thường dùng cho đối thủ có mức độ cạnh tranh cao, thường trong cùng lĩnh vực hoặc môn thể thao. Khi nói về sự cạnh tranh chung chung, có thể dùng "competitor".
Phân tích từ
rival
đối thủ
rootTừ Điển Anh Việt