called

/kɔːld/

được gọi là

She is called 'the Queen of Pop'.

Cô ấy được gọi là 'Nữ hoàng nhạc Pop'.

neutral

được gọi là, có tên là

The city called New York is famous for its skyline.

Thành phố có tên là New York nổi tiếng với đường chân trời.

Dùng để chỉ tên gọi của người, vật, hoặc địa điểm.

thông thường

gọi điện thoại cho ai

I called my mom yesterday.

Tôi đã gọi điện cho mẹ hôm qua.

Thường dùng trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày.

trang trọng

được gọi tới, được triệu tập

The witness was called to the stand.

Nhân chứng được triệu tập lên bục chứng.

Thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc trang trọng.

Cụm từ kết hợp

be calledđược gọi làcall someonegọi ai đócall backgọi lại

Từ đồng nghĩa

named known as referred to as telephoned

Từ trái nghĩa

unnamed anonymous

Cụm từ liên quan

call it a dayđộng từ cụm

ngừng làm việc

call someone namesđộng từ cụm

chửi mắng ai

Mẹo hay

Phân biệt 'called' và 'named'

'Called' thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng hơn, trong khi 'named' có thể dùng trong cả ngữ cảnh thân mật. Ví dụ: 'She is called Maria' (trang trọng) vs. 'She is named Maria' (thân mật).

Quy tắc vàng

Sử dụng 'called' trong tên gọi

Khi nói về tên gọi của người hoặc vật, hãy dùng 'called' theo cấu trúc: [tên] + be + called + [tên gọi]. Ví dụ: 'The capital of France is called Paris'.

Nguồn gốc từ

Từ tiếng Anh cổ 'callan' (kêu gọi), xuất phát từ tiếng Anh Trung cổ 'callen', có nguồn gốc từ tiếng Bắc Âu cổ 'kalla' (gọi).

Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Anh, 'called' có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau: chỉ tên gọi, hành động gọi điện, hoặc triệu tập. Người học cần chú ý phân biệt ngữ cảnh sử dụng.

Phân tích từ

call

gọi, kêu

root

-ed

hậu tố thì quá khứ

suffix

Từ Điển Anh Việt

더 많은 English→Vietnamese 단어 보기 →