Looking up...
It's a mere question of time before the project is completed.
It's only a matter of time before the project is completed.
only a matter of
The success of the event is a mere question of proper planning.
The success of the event depends solely on proper planning.
Winning the match is a mere question of strategy.
Winning the match depends only on having the right strategy.
Used to emphasize that something is the only remaining factor or condition for a result.
Use 'a mere question of' in formal essays, reports, or academic writing to emphasize that a single factor determines the outcome. Avoid using it in casual speech.
This phrase is formal and can sound stiff if used too frequently. Reserve it for contexts where clarity and emphasis are important.
The phrase combines 'mere' (from Latin 'merus', meaning 'pure' or 'unmixed') with 'question' (from Latin 'quaestio', meaning 'inquiry'). The construction 'a mere question of' emerged in the 19th century to emphasize the singularity of a remaining condition.
This phrase is used in formal or written contexts to indicate that a particular factor is the only remaining obstacle or requirement. It is not used in casual conversation.