rapid change

/ˈræpɪd tʃeɪndʒ/

急速な変化

The rapid change in technology has transformed our daily lives.

技術の急速な変化は私たちの日常生活を一変させた。

正式的

物事が非常に速いスピードで変化すること。

The rapid change in climate patterns is a major concern for scientists.

気候パターンの急速な変化は科学者たちにとって大きな懸念事項だ。

Businesses must adapt to rapid changes in market conditions.

企業は市場状況の急速な変化に適応しなければならない。

主に科学、経済、技術などの分野で使われる表現。

コロケーション

rapid change in〜の急速な変化adapt to rapid change急速な変化に適応するcope with rapid change急速な変化に対処する

「rapid change」は変化のスピードを強調したいときに使う表現。例えば「技術の急速な変化」は「技術革新の加速」と訳すこともできる。

「rapid change」は変化が速いことを示す表現。変化の内容ではなく、スピードに焦点を当てている。

「rapid」はラテン語のrapidus（速い）に由来し、「change」は古英語のciannian（交換する、変える）に由来する。両者が組み合わさり、19世紀頃から「急速な変化」の意味で用いられるようになった。

「rapid change」は主に肯定的な文脈で使われ、変化の速さを強調する。否定的な文脈では「急激な変化」と訳されることもあるが、ニュアンスは異なる。

rapid

速い、急速な

adjective

change

変化、変更

noun

英和辞典