even though I
/ˌiːvən θoʊ i/
たとえ私が
Even though I'm tired, I'll finish this work.
たとえ疲れていても、この仕事を終わらせます。
非正式的
たとえ私が～しても、～だという意味で、自分の行動や状況を認めつつ、それにもかかわらずというニュアンスを表す表現。
Even though I don't like him, I'll help him.
たとえ彼が好きでなくても、彼を助けます。
Even though I'm not good at math, I'll try my best.
たとえ数学が苦手でも、ベストを尽くします。
「たとえ～ても」の構文と同じように使われるが、より口語的で自然な表現。
コロケーション
even though I amたとえ私が～でもeven though I don'tたとえ～しないでも
関連フレーズ
プロのヒント
自然な使い方
「even though I」は日常会話でよく使われる表現で、自分の行動や状況を認めつつ、それにもかかわらずというニュアンスを表す。
ゴールデンルール
文法的な使い方
「even though I」は接続詞節を導くため、その後には主語と動詞が続く。
語源
「even though」は「たとえ～でも」という意味の接続詞で、「I」は主語。
使用上の注意
「even though」は「although」と同じ意味だが、より口語的で自然な表現。
単語の分解
even though
たとえ～でも
conjunctionI
私
pronoun英和辞典