entryway

/ˈɛn.tri.weɪ/

玄関

The entryway was decorated with a beautiful rug.

玄関には美しいカーペットが敷かれていた。

正式的

建物の出入り口や玄関の部分。家やビルの入り口として使われる場所。

Please wait in the entryway until your appointment time.

予約時間まで玄関でお待ちください。

「entryway」は「entrance」と似た意味ですが、より家庭的な雰囲気を持つ表現です。

コロケーション

「entryway」は家庭的な雰囲気を持つ表現なので、住宅の入り口に使うのが適しています。

「entrance」は公共の建物の入り口に使われ、「entryway」は家庭的な入り口に使われます。

「entry」と「way」の組み合わせで、「入るための道」という意味。

「entryway」は主に家や建物の入り口を指す場合に使われ、公共の建物の入り口には「entrance」がよく使われます。

entry

入ること

root

way

道

root

英和辞典