Looking up...
She found contentment in her simple life.
彼女はシンプルな生活に満足感を見出した。
満足や幸せを感じる状態。心が満たされ、平和で安らかな感情の状態。
After years of hard work, he finally felt contentment.
長年の努力の末、彼はようやく満足感を得た。
Her contentment was evident in her calm smile.
彼女の穏やかな笑みには満足感がにじみ出ていた。
「contentment」は「満足」や「幸せ」を表すが、より深い心の平和や安らぎを含む。
「contentment」はより深い心の平和や安らぎを含むのに対し、「satisfaction」は一時的な満足感を表すことが多い。
「contentment」は通常、名詞として使われ、心の平和や安らぎを表す。動詞形は「be content with」のように使う。
「content」に「-ment」が付いた名詞形。ラテン語「contentus」(満足した)に由来。
「contentment」は「満足」よりも深い心の平和や安らぎを表す。日常会話では「満足感」と訳されることが多い。