conflict

/ˈkɒnflɪkt/
対立

The conflict between the two countries escalated quickly.

その二つの国の間の対立は急速にエスカレートした。


一般的

対立、衝突、争い

There was a conflict of interest between the CEO and the board.

CEOと取締役会の間に利益相反があった。

The conflict in the Middle East has been ongoing for decades.

中東の紛争は何十年も続いている。

「対立」は人やグループ間の意見や利益の不一致を指し、「衝突」は物理的または感情的な対立を指す。

ビジネス
ビジネス

利益相反

The lawyer had to recuse himself due to a conflict of interest.

弁護士は利益相反のため辞退しなければならなかった。

ビジネスや法的文脈では「利益相反」という特定の意味で使われる。

関連フレーズ

come into conflictフレーズ
対立するようになる
resolve a conflictフレーズ
対立を解決する

プロのヒント

ビジネス文脈での使用

ビジネスでは「利益相反」という特定の意味で使われることが多い。

ゴールデンルール

対立と衝突の使い分け

「対立」は抽象的な意見の不一致、「衝突」は物理的または感情的な対立を指す。

語源

ラテン語の "conflictus"(衝突)から派生。

使用上の注意

「対立」と「衝突」は似ているが、「対立」は抽象的な意見の不一致を、「衝突」は物理的または感情的な対立を指す。

単語の分解

con-
共に
prefix
+
-flict
打つ、衝突する
root
英和辞典