ask once more
/æsk wʌns mɔːr/
もう一度尋ねる
Could you ask once more? I didn't hear you clearly.
もう一度尋ねていただけますか？はっきり聞こえませんでした。
非正式的
もう一度尋ねるという行為。特に、聞き取れなかったり理解できなかったりした際に、再度質問をすること。
I didn't catch that. Could you ask once more?
聞き取れませんでした。もう一度尋ねていただけますか？
She asked once more to confirm the details.
彼女は詳細を確認するためにもう一度尋ねた。
主に口頭の会話で使われる表現。フォーマルな場面では「もう一度お尋ねします」などの表現が適切。
コロケーション
ask once more politely丁寧にもう一度尋ねるask once more to confirm確認のためにもう一度尋ねる
関連フレーズ
プロのヒント
丁寧な表現を使う
「ask once more」は直接的な表現なので、フォーマルな場面では「Could you please ask once more?」や「Would you mind asking once more?」などの丁寧な表現を使うことをおすすめします。
ゴールデンルール
聞き返す際のマナー
相手の発言を聞き返す際は、まず「Sorry, I didn't catch that.」や「Could you repeat that, please?」と言い、その後に「ask once more」を使って具体的な質問をするのが自然です。
語源
「ask」は古英語の「ascian」（尋ねる）、「once」は「一回」、「more」は「さらに」を意味する古英語「māra」に由来。16世紀頃から現在の形で使用されるようになった。
使用上の注意
この表現は、相手の発言が聞き取れなかったり、理解できなかったりした際に使う。フォーマルな場面では「Could you repeat that, please?」などの表現がより適切。
単語の分解
ask
尋ねる、質問する
verbonce
一回、一度
adverbmore
さらに、もう一度
adverb英和辞典