Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. without

without

/wɪˈðaʊt/
ohne

She left the house without her keys.

Sie verließ das Haus ohne ihre Schlüssel.


formell

Ohne etwas oder jemanden; in Abwesenheit von.

He can't live without his morning coffee.

Er kann nicht ohne seinen Morgenkaffee leben.

The project was completed without any problems.

Das Projekt wurde ohne Probleme abgeschlossen.

Wird oft verwendet, um Abwesenheit oder Fehlen von etwas zu betonen.

Kollokationen

without a doubtohne Zweifelwithout failohne zu versagenwithout hesitationohne zu zögern

Synonyme

lackingdevoid ofminus

Antonyme

withincludinghaving

Verwandte Ausdrücke

without further adoRedewendung
ohne weitere Umstände
without failRedewendung
unweigerlich

Profi-Tipp

Häufige Fehler

Achte darauf, 'without' nicht mit 'with' zu verwechseln, besonders in negativen Sätzen.

Goldene Regel

Wortstellung

'Without' steht normalerweise vor dem Nomen oder Pronomen, auf das es sich bezieht.

Wortursprung

Mittelniederländisch 'onwider' (ohne Widerstand), aus 'on-' (un-) + 'wider' (Widerstand).

Verwendungshinweise

Kann sowohl konkret (physisch) als auch abstrakt (z. B. ohne Angst) verwendet werden.

Wortzerlegung

with
mit
root
+
out
aus
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
더 많은 English→German 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.