Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. plan

plan

/plæn/
Plan oder Entwurf

We need to make a plan for the project.

Wir müssen einen Plan für das Projekt machen.


formell

Ein detaillierter Entwurf oder eine Strategie, die Schritte oder Ziele beschreibt, die erreicht werden sollen.

The team discussed their plan for the upcoming event.

Das Team diskutierte ihren Plan für das bevorstehende Event.

Kann sich auf persönliche, geschäftliche oder technische Pläne beziehen.

informell

Ein vorgefertigter Entwurf oder eine Vorlage, die für bestimmte Zwecke verwendet wird.

She bought a wedding plan from a travel agency.

Sie kaufte einen Hochzeitsplan von einer Reiseagentur.

Oft im Zusammenhang mit Dienstleistungen oder Paketen verwendet.

Kollokationen

make a planeinen Plan machenfollow a planeinen Plan befolgenchange the planden Plan ändern

Synonyme

schemestrategydesignblueprint

Antonyme

spontaneitychaosdisorder

Verwandte Ausdrücke

Plan BRedewendung
Ein Ersatzplan, falls der ursprüngliche Plan nicht funktioniert.
plan aheadRedewendung
Im Voraus planen.

Profi-Tipp

Verwendung im Deutschen

Im Deutschen werden Nomen immer großgeschrieben, also 'Plan' und nicht 'plan'.

Goldene Regel

Klarheit

Ein guter Plan sollte klar und verständlich sein, damit alle Beteiligten ihn befolgen können.

Wortursprung

Aus dem Lateinischen 'planus' (flach, eben), im Englischen seit dem 16. Jahrhundert verwendet.

Verwendungshinweise

Der Begriff kann sowohl formelle Strategien als auch informelle Vorlagen bezeichnen. Im Deutschen werden Pläne oft mit 'Plan' oder 'Entwurf' übersetzt, je nach Kontext.

Wortzerlegung

plan
Entwurf oder Strategie
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
더 많은 English→German 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.