income

/ˈɪn.kʌm/

Einkommen

His monthly income allows him to live comfortably.

Sein monatliches Einkommen ermöglicht es ihm, bequem zu leben.

formell

Das Geld, das eine Person oder ein Unternehmen regelmäßig durch Arbeit, Investitionen oder andere Quellen erhält.

She earns a good income from her job as a software engineer.

Sie verdient ein gutes Einkommen mit ihrem Job als Software-Ingenieurin.

Einkommen kann aus verschiedenen Quellen stammen, wie Gehalt, Mieteinnahmen oder Dividenden.

Kollokationen

monthly incomemonatliches Einkommendisposable incomeverfügbares Einkommentaxable incomesteuerpflichtiges Einkommen

Synonyme

earnings revenue profit

Antonyme

expenses loss

Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wie Finanzberichten oder Steuererklärungen wird 'Einkommen' bevorzugt. In Alltagssprache kann auch 'Verdienst' verwendet werden.

Goldene Regel

Steuerliche Bedeutung

In Deutschland wird zwischen verschiedenen Einkommensarten wie Arbeitslohn, Mieteinnahmen oder Kapitalerträgen unterschieden, die unterschiedlich besteuert werden.

Wortursprung

Abgeleitet von dem altenglischen Wort 'incuman', was 'hineinkommen' oder 'eintreten' bedeutet.

Verwendungshinweise

Der Begriff 'Einkommen' wird oft im Kontext von Finanzen und Steuern verwendet. Es ist wichtig, zwischen Bruttoeinkommen (vor Steuern) und Nettoeinkommen (nach Steuern) zu unterscheiden.

Wortzerlegung

prefix

come

kommen

root

Englisch-Deutsch Wörterbuch

더 많은 English→German 단어 보기 →