Looking up...
be enough
/biː ɪˈnʌf/
ausreichen
This should be enough for the project.
Das sollte für das Projekt ausreichen.
formellinformell
Ausreichend sein, um einen bestimmten Zweck oder Bedarf zu erfüllen.
Do we have enough food for everyone?
Haben wir genug Essen für alle?
His experience was enough to get the job.
Seine Erfahrung reichte aus, um den Job zu bekommen.
Wird oft verwendet, um zu beschreiben, ob etwas den Anforderungen entspricht oder nicht.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung mit 'for' und 'to'
'Be enough' wird oft mit 'for' (für etwas) oder 'to' (um etwas zu tun) kombiniert. Beispiel: 'This is enough for the trip.' oder 'He has enough money to buy a car.'
Goldene Regel
Formale vs. informelle Verwendung
Die Phrase kann in formellen und informellen Kontexten verwendet werden, aber in formellen Situationen kann 'sufficient' eine elegantere Alternative sein.
Wortursprung
Die Phrase 'be enough' setzt sich aus dem Verb 'be' (sein) und dem Adjektiv 'enough' (genug) zusammen. Beide Wörter stammen aus dem Altenglischen ('genug' aus 'genōg').
Verwendungshinweise
Die Phrase wird häufig in Alltagssituationen verwendet, um zu fragen oder zu bestätigen, ob etwas ausreicht. Sie kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden.
Wortzerlegung
be
sein
verbenough
genug
adjectiveEnglisch-Deutsch Wörterbuch