Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. Deutsch-Englisch Wörterbuch /
  4. Flüchtiger

Flüchtiger

/ˈflʏçtɪɡɐ/
fleeting, transient

Der Moment war so flüchtig, dass ich ihn kaum festhalten konnte.

The moment was so fleeting that I could barely hold onto it.


general

Lasting only a short time; transient or fleeting.

Ein flüchtiger Blick genügte, um zu verstehen.

A fleeting glance was enough to understand.

Often used to describe moments, glances, or impressions that pass quickly.

general

Impermanent or temporary, often in a way that suggests instability.

Die flüchtige Natur des Glücks macht es so kostbar.

The fleeting nature of happiness makes it so precious.

Can also describe things that are not meant to last.

Collocations

flüchtiger Blickfleeting glanceflüchtiger Momentfleeting momentflüchtige Bekanntschaftfleeting acquaintance

Synonyms

vorübergehendkurzlebigvergeht schnell

Antonyms

dauerhaftbeständiglanganhaltend

Related Phrases

flüchtige Bekanntschaftphrase
a fleeting acquaintance
flüchtiger Blickphrase
a fleeting glance

Pro Tip

Usage in Context

Use 'flüchtig' to describe things that are temporary or pass quickly, such as moments, glances, or impressions.

Gold Rule

Noun vs. Adjective

'Flüchtiger' is an adjective. The noun form is 'Flüchtigkeit' (transience).

Word Origin

Derived from the verb 'fliehen' (to flee), suggesting something that passes quickly or is impermanent.

Usage Notes

Often used to describe moments, glances, or impressions that pass quickly. Can also describe things that are not meant to last.

Word Breakdown

flüchtig
fleeting, transient
root
Deutsch-Englisch Wörterbuch
더 많은 German→English 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.