Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Beschäftigungsdauer

Beschäftigungsdauer

/bəˈʃɛftɪɡʊŋsˈdaʊ̯ɐ/
Dauer der Beschäftigung

Die Beschäftigungsdauer beträgt in diesem Vertrag drei Jahre.

Der Vertrag legt fest, wie lange die Beschäftigung dauert.


Geschäft
formell

Zeitdauer, in der eine Person beschäftigt ist

Die Beschäftigungsdauer bei diesem Unternehmen beträgt durchschnittlich fünf Jahre.

Die durchschnittliche Zeit, die Mitarbeiter in diesem Unternehmen arbeiten, beträgt fünf Jahre.

Wird oft in Arbeitsverträgen und Personalakten verwendet.

Recht
formell

Zeitspanne, in der eine Person in einem Arbeitsverhältnis steht

Die Beschäftigungsdauer ist entscheidend für die Berechnung der Rentenansprüche.

Die Dauer der Beschäftigung beeinflusst die Höhe der Rentenansprüche.

Relevant für arbeitsrechtliche und sozialversicherungsrechtliche Fragen.

Kollokationen

Beschäftigungsdauer verlängerndie Dauer der Beschäftigung verlängernBeschäftigungsdauer festlegendie Dauer der Beschäftigung festlegen

Synonyme

ArbeitsdauerBeschäftigungszeitraum

Antonyme

ArbeitslosigkeitBeschäftigungsunterbrechung

Verwandte Ausdrücke

unbefristete BeschäftigungsdauerRedewendung
kein festes Ende der Beschäftigung
Beschäftigungsdauer verlängernRedewendung
die Beschäftigung verlängern

Profi-Tipp

Formale Verwendung

Dieser Begriff wird oft in Verträgen und rechtlichen Dokumenten verwendet.

Goldene Regel

Rechtliche Relevanz

Die Beschäftigungsdauer ist wichtig für Rentenansprüche und Arbeitsverträge.

Wortursprung

Zusammensetzung aus 'Beschäftigung' (Arbeit) und 'Dauer' (Zeitspanne)

Verwendungshinweise

Wird oft in formellen Kontexten wie Verträgen oder rechtlichen Dokumenten verwendet.

Wortzerlegung

Beschäftigung
Arbeit oder Tätigkeit
root
+
Dauer
Zeitspanne
root
Deutsches Wörterbuch
더 많은 German→German 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.