Looking up...
출근
chulgeun
上班
매일 아침 8시에 출근합니다.
我每天早上八点上班。
正式
指从家里去工作场所的行为，通常指固定的工作地点。
회사 출근길에 지하철을 타고 갑니다.
上班路上我坐地铁去公司。
通常与'퇴근'(下班)相对使用。
相关短语
专业提示
出勤与出勤的区别
出勤通常指到岗工作，而出勤更强调从家到工作场所的过程。
黄金法则
正式用语
在正式场合使用'출근'，如'출근 시간'，而非'직장 가다'。
词源
由'출'(出) + '근'(勤)组成，表示'出发去工作'。
用法说明
通常用于正式场合，如工作报告或日程安排。
单词拆解
출
出发
prefix근
工作
root韩汉词典