Looking up...
말괄량이
malgwalgangi
调皮捣蛋的孩子
우리 딸은 말괄량이지만 마음은 착해요.
我们的女儿虽然调皮捣蛋，但心地善良。
非正式
指行为活泼、爱玩闹的孩子，通常带有可爱的意味。
그 아이는 말괄량이지만 부모님께는 항상 예의바르다.
那个孩子虽然调皮捣蛋，但对父母总是很有礼貌。
这个词通常用于形容孩子的活泼性格，带有亲切感，不一定是负面评价。
专业提示
用法提示
这个词通常用于形容孩子的活泼性格，带有亲切感，不一定是负面评价。
词源
由'말'（话）和'괄량이'（调皮鬼）组合而成，原指爱说爱闹的孩子。
用法说明
这个词通常用于形容孩子的活泼性格，带有亲切感，不一定是负面评价。
单词拆解
말
话
root괄량이
调皮鬼
root韩汉词典