접촉

jeopchok

noun★중급

일반

물리적으로 서로 닿거나 만지는 것

손이 얼어붙어 접촉이 어려웠다.

손이 너무 추워서 서로 만지는 것이 어려웠다는 의미

💡

일반적으로 물리적 접촉을 의미하지만, 비유적으로도 사용될 수 있음

figurative

정신적으로 또는 감정적으로 연결되는 것

그들의 대화는 깊은 접촉을 통해 이루어졌다.

그들의 대화는 서로의 감정이나 생각의 연결을 통해 이루어졌다는 의미

💡

비유적인 의미로 사용될 때는 주로 감정이나 정신적 연결을 강조함

콜로케이션

접촉하다물리적으로 또는 정신적으로 닿거나 연결하는 행위접촉 금지물리적 또는 정신적 연결을 금지하는 것

접촉은 물리적 접촉과 정신적 연결 두 가지 의미로 사용되므로 문맥을 잘 파악해야 함

접촉이 물리적 접촉인지 정신적 연결인지 문맥에 따라 판단해야 함

한국어에서 '접(接)'과 '촉(触)'의 합성어로, '닿다'라는 의미에서 유래

물리적 접촉과 비유적 접촉 두 가지 의미로 사용되며, 문맥에 따라 구분하여 이해해야 함

접

닿다

root

촉

닿다

root

국어사전