Looking up...
공들인 노력도 헛되다
gongdeurin nooryeokdo heotdoeda
노력에도 불구하고 성과가 없음
그는 몇 년 동안 공들인 노력도 헛되게 되었다.
그는 몇 년 동안 열심히 노력했지만 결국 성과를 얻지 못했다.
일반
노력이나 준비가 헛되게 되는 상황
공들인 연구도 헛되게 되었다.
몇 년 동안 진행한 연구가 결국 무용지물이 되었다.
그들의 노력도 헛되게 되었다.
그들은 열심히 노력했지만 원하는 결과를 얻지 못했다.
주로 실패나 실망을 표현할 때 사용된다.
관련 표현
프로 팁
사용 시 주의점
주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 노력의 결과가 없음을 강조할 때 적합하다.
황금 법칙
의미 강조
이 표현은 노력의 결과가 없음을 강조할 때 사용된다.
어원
공들인(努力) + 노력(努力) + 헛되다(無益)
사용 참고
주로 실패나 실망을 강조할 때 사용되며, 노력의 결과가 없음을 표현할 때 적합하다.
단어 분해
공들인
세심하게
adjective노력
effort
noun헛되다
무용지물이다
verb국어사전