재정

jaejeong
nounIntermedio
💰Finanza
Formale

Il sistema di entrate e spese di un governo o di un'organizzazione.

재정 정책은 경제 성장을 촉진하는 데 중요한 역할을 한다.

La politica fiscale svolge un ruolo cruciale nel promuovere la crescita economica.

💡

Il termine si riferisce alla gestione delle risorse finanziarie pubbliche.

💼Affari
Formale

La situazione finanziaria di un'azienda o di un individuo.

그 회사의 재정 상태가 악화되어 파산 위기에 처했다.

La situazione finanziaria dell'azienda si è deteriorata, portandola sull'orlo del fallimento.

💡

In questo contesto, si riferisce alla salute finanziaria di un'entità privata.

Collocazioni

재정 정책politica fiscale재정 적자deficit di bilancio재정 지원sostegno finanziario

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

재정 건전성Frase
salute finanziaria
재정 건전화Frase
ristrutturazione finanziaria

💡Consiglio professionale

Uso formale

Il termine è principalmente utilizzato in contesti formali, come relazioni economiche o discussioni governative.

Regola d'oro

Contesto

In italiano, 'finanze' è il termine più comune per '재정', ma in contesti aziendali si può usare anche 'situazione finanziaria'.

📖Origine della parola

Derivato dai caratteri 한자 (財政), dove 財 significa 'ricchezza' e 政 significa 'governo' o 'amministrazione'.

📝Note d'uso

Il termine è comunemente usato in contesti economici e governativi per descrivere la gestione delle risorse finanziarie.

Analisi della parola

ricchezza
root
+
governo
root
Dizionario Coreano-Italiano