Looking up...
사전 조치한다
sajeon jochihanda
prendere provvedimenti preventivi
회사는 법적 분쟁을 방지하기 위해 사전 조치한다.
L'azienda prende provvedimenti preventivi per evitare controversie legali.
Diritto
Formale
Adottare misure preventive per evitare problemi o rischi futuri, spesso in contesti legali o aziendali.
법원은 사전 조치를 통해 피해를 최소화하려 한다.
Il tribunale cerca di minimizzare i danni adottando misure preventive.
Questa espressione è comune in contesti legali e aziendali, dove è importante prevenire problemi prima che si verifichino.
Affari
Formale
Implementare azioni preventive per garantire il successo di un progetto o evitare rischi operativi.
새로운 프로젝트를 시작하기 전에 사전 조치를 취하는 것이 중요하다.
È importante adottare misure preventive prima di avviare un nuovo progetto.
In ambito aziendale, questa espressione si riferisce spesso a pianificazione e preparazione per evitare fallimenti.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto formale
Usa questa espressione in contesti professionali, non in conversazioni informali.
Regola d'oro
Precisione
Assicurati di usare '사전 조치한다' quando parli di azioni preventive, non di soluzioni temporanee.
Origine della parola
Composto da '사전' (preventivo) e '조치한다' (prendere misure), indica azioni intraprese in anticipo per prevenire problemi.
Note d'uso
Questa espressione è formale e viene utilizzata in contesti professionali, specialmente in ambito legale e aziendale.
Analisi della parola
사전
preventivo
prefix조치한다
prendere misure
verbDizionario Coreano-Italiano