늦은 깨달음

neujeun gakdeung
phraseIntermedio illuminazione tardiva
Formale

Un momento di comprensione o consapevolezza che arriva più tardi nella vita, spesso dopo esperienze significative o errori.

늦은 깨달음은 때로 가장 소중한 교훈을 준다.

L'illuminazione tardiva a volte offre le lezioni più preziose.

💡

Questa espressione sottolinea l'importanza di imparare da esperienze passate, anche se si arriva a una comprensione più tardi nella vita.

Collocazioni

늦은 깨달음의 순간il momento di illuminazione tardiva늦은 깨달음을 얻다ottenere una tardiva illuminazione

Frasi correlate

늦은 후회Frase
rimpianto tardivo
늦은 사랑Frase
amore tardivo

💡Consiglio professionale

Contesto

Usa questa espressione per parlare di momenti di crescita personale o saggezza acquisita in età avanzata.

Regola d'oro

Uso corretto

Non usare per situazioni in cui la comprensione è immediata o precoce.

📖Origine della parola

Composto da '늦은' (tardivo) e '깨달음' (illuminazione/consapevolezza), indica una comprensione che arriva dopo un periodo di tempo o esperienza.

📝Note d'uso

Usato per descrivere momenti di saggezza o comprensione che arrivano più tardi nella vita, spesso dopo errori o esperienze significative.

Analisi della parola

늦은
tardivo
adjective
+
깨달음
illuminazione/consapevolezza
noun
Dizionario Coreano-Italiano