Looking up...
후회하며 개선한다
huhoehamye gaeseonhandda
s'améliorer en regrettant
후회하며 개선한다면, 더 나은 미래를 만들 수 있을 것이다.
Si tu t'améliores en regrettant, tu pourras créer un meilleur avenir.
formel
Faire des améliorations en reconnaissant ses erreurs passées.
그들은 후회하며 개선하여 더 나은 제품을 만들었습니다.
Ils se sont améliorés en regrettant leurs erreurs pour créer un meilleur produit.
Cette expression met l'accent sur l'apprentissage par l'expérience et la croissance personnelle ou professionnelle.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte professionnel
Cette expression est souvent utilisée dans les évaluations de performance ou les rétrospectives d'équipe.
Règle d'or
Authenticité
L'expression doit être utilisée avec sincérité pour être crédible.
Origine du mot
Composé de '후회하다' (regretter) et '개선하다' (améliorer).
Notes d'usage
Utilisé dans des contextes où l'on reconnaît ses erreurs et s'efforce de s'améliorer.
Décomposition du mot
후회하며
en regrettant
root개선한다
améliore
rootDictionnaire Coréen-Français