카카오먹통
kakao meoktongnoun★Intermedio— error en la aplicación de Kakao
💻Tecnología
informal
Un error técnico o fallo en la aplicación de Kakao, especialmente en KakaoTalk, que impide su funcionamiento normal.
카카오먹통 때문에 오늘 회의 자료를 공유하지 못했다.
Por el error de Kakao no pude compartir los materiales de la reunión hoy.
💡
Término coloquial utilizado principalmente en Corea del Sur para describir fallos técnicos en servicios de Kakao.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso coloquial
Este término se usa en contextos informales y no es técnico. En situaciones formales, es mejor usar '카카오 오류'.
📖Origen de la palabra
Combinación de '카카오' (Kakao) y '먹통' (término coloquial coreano que significa 'bloqueo' o 'fallo').
📝Notas de uso
Se usa principalmente en contextos informales para describir fallos técnicos en aplicaciones de Kakao, especialmente KakaoTalk.
Desglose de la palabra
카카오
Kakao (empresa tecnológica coreana)
root먹통
bloqueo o fallo técnico
rootDiccionario Coreano-Español