재정
finanzas públicas정부는 재정을 효율적으로 관리해야 한다.
El gobierno debe gestionar las finanzas públicas de manera eficiente.
El conjunto de ingresos y gastos de un gobierno o entidad pública, incluyendo impuestos, presupuestos y políticas fiscales.
재정 정책은 경제 성장을 촉진하는 데 중요한 역할을 한다.
La política fiscal desempeña un papel crucial en el impulso del crecimiento económico.
Término clave en economía y administración pública.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos económicos
Siempre se refiere a finanzas públicas, no a finanzas personales o corporativas.
Regla de oro
Precisión terminológica
Diferenciar entre '재정' (público) y '재정' en contextos privados (menos común).
Origen de la palabra
Compuesto por 재(財, 'riqueza') + 정(政, 'gobierno'), reflejando la gestión de los recursos financieros del Estado.
Notas de uso
En contextos formales, se refiere a la gestión de ingresos y gastos gubernamentales. No confundir con '재정' en sentido privado.