Looking up...
잘 한 일은 반드시 보상받는다
jal han ireun geot eumyeong bo sang bat neunda◆proverbio
las buenas acciones siempre son recompensadas
노력한 만큼 결과가 돌아온다.
Los resultados vuelven según el esfuerzo.
formalinformal
Expresa la idea de que las acciones virtuosas o esfuerzos positivos siempre traerán recompensas o resultados favorables en el futuro.
그는 어려운 상황에서도 정직하게 행동했고, 결국 그 행동이 보상받았다.
Él actuó con honestidad incluso en situaciones difíciles, y finalmente fue recompensado por ello.
선행은 반드시 보상받는다.
Las buenas acciones siempre son recompensadas.
Esta frase se usa para animar a las personas a hacer el bien o esforzarse, ya que enfatiza que sus acciones positivas no serán en vano.
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos educativos
Esta frase se usa a menudo para motivar a los estudiantes a estudiar duro o a los empleados a trabajar con dedicación.
Regla de oro
Principio de reciprocidad moral
La frase refleja la creencia de que el universo o la sociedad recompensa las acciones buenas y castiga las malas.
Origen de la palabra
Esta frase proviene de la filosofía y la sabiduría tradicional coreana, que enfatiza la importancia de la virtud y el esfuerzo.
Notas de uso
Se usa comúnmente en contextos educativos, motivacionales o para dar consejos sobre la vida. También puede usarse para consolar a alguien que ha sufrido por hacer lo correcto.
Desglose de la palabra
잘 한 일
buenas acciones
phrase반드시
siempre
adverb보상받는다
ser recompensado
verbDiccionario Coreano-Español