무의미한 노력
mueuimihan nyeokphrase★Intermedio— esfuerzo inútil
general
Esfuerzo que no produce ningún resultado útil o significativo.
시간과 에너지를 낭비하는 무의미한 노력은 피해야 한다.
Debes evitar el esfuerzo inútil que desperdicia tiempo y energía.
💡
Se utiliza para describir acciones que no tienen un propósito claro o que no logran el objetivo deseado.
Colocaciones
무의미한 시도intento inútil무의미한 대화conversación sin sentido
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
소용없는 일frase
cosa inútil
결실을 맺다frase
dar frutos
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En situaciones formales, se puede usar para criticar proyectos o iniciativas que no tienen un propósito claro.
⚡Regla de oro
Evitar el uso excesivo
Usar esta frase en exceso puede sonar negativo o pesimista, por lo que es mejor usarla con moderación.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '무의미한' (sin significado) y '노력' (esfuerzo).
📝Notas de uso
Se usa para criticar o señalar acciones que no tienen un impacto positivo o que son contraproducentes.
Desglose de la palabra
무의미한
sin significado
adjective노력
esfuerzo
nounDiccionario Coreano-Español