먹방

meokbang

transmisión en vivo de comer

오늘 먹방에서 맛있는 음식들을 소개할 거예요.

Hoy en mi transmisión de comer presentaré deliciosos platos.

informal

Transmisión en vivo en la que una persona come grandes cantidades de comida mientras interactúa con su audiencia.

먹방 유튜버들은 다양한 음식들을 맛있게 먹으며 시청자들과 소통합니다.

Los youtubers de transmisiones de comer disfrutan de diversos platos mientras interactúan con sus espectadores.

Término popularizado por la cultura de internet coreana, especialmente en plataformas como YouTube y AfreecaTV.

Colocaciones

먹방 유튜버youtuber de transmisiones de comer먹방 콘텐츠contenido de transmisiones de comer

Sinónimos

방송 먹기 식사 방송

Frases relacionadas

먹방 대박frase

transmisión de comer que se vuelve muy popular

Consejo pro

Uso en contextos formales

Evitar usar '먹방' en contextos formales o profesionales, ya que se asocia principalmente con el entretenimiento en línea.

Regla de oro

Origen y popularidad

El término surgió en Corea del Sur y se ha extendido a otros países asiáticos, especialmente en plataformas de transmisiones en vivo.

Origen de la palabra

Compuesto de '먹다' (comer) y '방송' (transmisión). Popularizado en la década de 2010 con el auge de las transmisiones en vivo de comida en Corea del Sur.

Notas de uso

Término ampliamente utilizado en el contexto de las redes sociales y el entretenimiento en línea. Puede referirse tanto a transmisiones profesionales como amateurs.

Desglose de la palabra

먹다

comer

root

방송

transmisión

root

Diccionario Coreano-Español

Browse more Korean→Spanish words →