성급한 판단은 실패를 부른다

seonggeuphan panhaneun sibeureul bulleunda

proverb★Intermediate— Rushing leads to failure◆proverb

◆ What It Really Means

Making quick decisions without proper thought often results in negative outcomes.

¶ Literal Meaning

Hasty judgment leads to failure.

Literal Breakdown

성급한hasty+판단judgment+실패failure+부른다leads to

◇ Mental Image

The proverb paints a picture of someone rushing into a decision without proper thought, leading to a negative result.

◈ When to Use

A manager warns a team member not to rush into a project without proper planning, quoting this proverb.

◉ Cultural Note

This proverb reflects the Korean cultural value of careful consideration and patience in decision-making.

general

This proverb warns against making quick, impulsive decisions without careful consideration, as they often lead to negative outcomes.

성급한 판단은 실패를 부른다. 더 신중하게 생각해야 해.

Haste makes waste. You need to think more carefully.

그들은 성급한 판단으로 프로젝트를 실패로 이끌었다.

They led the project to failure with their hasty decisions.

💡

This proverb emphasizes the importance of patience and thorough analysis before making important decisions.

Collocations

성급한 판단hasty judgment실패를 부른다leads to failure

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

급한 판단phrase

hasty judgment

실패를 부른다phrase

leads to failure

💡Pro Tip

Usage Context

This proverb is often used to advise someone who is about to make a quick decision without proper consideration.

⚡Gold Rule

Decision-Making

Always take time to analyze situations thoroughly before making important decisions.

📖Word Origin

This proverb originates from traditional Korean wisdom emphasizing the importance of careful decision-making.

📝Usage Notes

This proverb is commonly used in both formal and informal contexts to advise against impulsive actions.

Word Breakdown

성급한

hasty

adjective

판단

judgment

noun

실패

failure

noun

부른다

leads to

verb

한영사전

성급한 판단은 실패를 부른다

seonggeuphan panhaneun sibeureul bulleunda

proverb★Intermediate— Rushing leads to failure◆proverb

◆ What It Really Means

Making quick decisions without proper thought often results in negative outcomes.

¶ Literal Meaning

Hasty judgment leads to failure.

Literal Breakdown

성급한hasty+판단judgment+실패failure+부른다leads to

◇ Mental Image

The proverb paints a picture of someone rushing into a decision without proper thought, leading to a negative result.

◈ When to Use

A manager warns a team member not to rush into a project without proper planning, quoting this proverb.

◉ Cultural Note

This proverb reflects the Korean cultural value of careful consideration and patience in decision-making.

general

This proverb warns against making quick, impulsive decisions without careful consideration, as they often lead to negative outcomes.

성급한 판단은 실패를 부른다. 더 신중하게 생각해야 해.

Haste makes waste. You need to think more carefully.

그들은 성급한 판단으로 프로젝트를 실패로 이끌었다.

They led the project to failure with their hasty decisions.

💡

This proverb emphasizes the importance of patience and thorough analysis before making important decisions.

Collocations

성급한 판단hasty judgment실패를 부른다leads to failure

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

급한 판단phrase

hasty judgment

실패를 부른다phrase

leads to failure

💡Pro Tip

Usage Context

This proverb is often used to advise someone who is about to make a quick decision without proper consideration.

⚡Gold Rule

Decision-Making

Always take time to analyze situations thoroughly before making important decisions.

📖Word Origin

This proverb originates from traditional Korean wisdom emphasizing the importance of careful decision-making.

📝Usage Notes

This proverb is commonly used in both formal and informal contexts to advise against impulsive actions.

Word Breakdown

성급한

hasty

adjective

판단

judgment

noun

실패

failure

noun

부른다

leads to

verb

한영사전