계획

gyehoek
plan

내일 여행에 대한 계획을 세웠다.

I made a plan for tomorrow's trip.


general

A plan or scheme, often referring to a detailed arrangement of actions or steps to achieve a goal.

회사는 새로운 제품 출시 계획을 발표했습니다.

The company announced its plan to launch a new product.

우리 가족은 여름 휴가 계획을 세우고 있습니다.

Our family is making plans for our summer vacation.

Can be used in both formal and informal contexts, often with the verb '세우다' (to make) or '수립하다' (to establish).

Collocations

계획 세우다to make a plan계획 수립하다to establish a plan계획 변경plan change계획 실행plan execution

Related Phrases

Pro Tip

Common Usage

'계획' is often used with verbs like '세우다' (to make) or '수립하다' (to establish).

Gold Rule

Formal vs. Informal

In formal contexts, '계획 수립' (plan establishment) is often used, while in informal contexts, '계획 세우다' (to make a plan) is more common.

Word Origin

Derived from the Sino-Korean word '計劃' (gyehoek), where '計' means 'plan' and '劃' means 'to plan or arrange'.

Usage Notes

Often used in formal and business contexts, but also common in everyday language. Can be followed by the particle '을/를' when referring to a specific plan.

Word Breakdown

계
plan
root
+
획
to plan or arrange
root
한영사전