가족 구성원의 역할

gajok gu-seong-won-ui yeok-hal
noun phraseIntermediate family roles
formal

The specific duties, responsibilities, or functions assigned to each member within a family unit.

아버지의 역할은 가족을 보호하고 경제적 지원을 제공하는 것입니다.

A father's role is to protect the family and provide financial support.

어머니는 주로 가사일을 담당하고 아이들을 돌보는 역할을 맡습니다.

Mothers typically take on the role of managing household chores and caring for children.

💡

In Korean culture, family roles have traditionally been divided based on gender and age, though modern families increasingly share responsibilities.

Collocations

역할 분담division of roles가족 역할 모델family role model역할 갈등role conflict

Related Phrases

가족 구조phrase
family structure
부모 역할phrase
parental role

💡Pro Tip

Cultural Context

In Korea, traditional family roles emphasized the father as the breadwinner and the mother as the caregiver. While these roles are evolving, many families still reference this structure when discussing responsibilities.

Gold Rule

Role vs. Responsibility

역할 (role) refers to the position or function within the family, while 책임 (responsibility) refers to the duties associated with that role. Example: 아버지의 역할은 breadwinner이지만, 책임은 자녀 교육입니다.

📖Word Origin

가족 (family) + 구성원 (member) + 역할 (role). The phrase combines three native Korean words to describe the functional positions within a family structure.

📝Usage Notes

This phrase is commonly used in sociology, psychology, and family studies contexts. It can also appear in everyday conversation when discussing family dynamics or parenting.

Word Breakdown

가족
family
noun
+
구성원
member
noun
+
역할
role
noun
한영사전