Looking up...
ランチプレイションとは、ランチタイムに集中する消費者の需要が急増し、食品や飲料の価格が上昇する現象を指す。
런치플레이션으로 인해 점심 메뉴의 가격이 20%나 올랐어.
ランチプレイションにより、昼食メニューの価格が20%も上がった。
特に都市部のオフィス街や商業地区で顕著に現れる現象である。
主に経済やビジネスの文脈で使われる。日常会話ではあまり使わない。
「ランチプレイション」は「ランチタイムの需要増加による価格上昇」という意味で使う。
「런치(lunch)」と「インフレーション(inflation)」を組み合わせた造語。
主に韓国語圏で使われる新語で、日本語には直接対応する語がない。